ATOMフィードは、サイトの更新情報をXMLファイルの形式で提供する「RSSフィード」の改良版です。
RSSフィードは、そのファイルのフォーマットにXMLを採用しているので、人間が読めるだけでなく、機械が読めます。これにより、Blogやニュース サイトの記事をRSSリーダー（RSSアグリゲータ）と呼ばれるソフトウェア（＝機械）を使って、内容を整理しながら、例えば日付順やカテゴリを分類しながら、読めるようになるのです。つまり、RSSフィードがあれば、ソフトウェアだけでWebサイトが効率的に読めるようになります。
ATOMフィードは、このRSSフィードをさらに進化させたものです。ATOMフィードは、RSSフィードよりもより豊富な情報をフィード内容に含めることができます。よって、このATOMフィードがあればRSSリーダーだけで、ほとんどのBlogコンテンツを読めるようになります。
最近、BlogツールやRSSリーダー（RSSアグリゲータ、またはFeedリーダー）などで、このATOMフィード対応のものが増えてきました。
例えば、ご存知のとおり、Movable Typeもバージョン2.65ですでにATOMフィードに対応していますし、BlogサービスのBloggerもATOMフィードに対応しています。
・movabletype.org: News - Version 2.65 Released
・BLOGGER - Knowledge Base - How do I change my site feed settings?
・BLOGGER - Knowledge Base - What is Atom?（英語）
このように徐々にBlogツールのATOMフィード対応、それに合わせてRSSリーダーのATOMフィード対応が加速しつつあるので、BlogサイトもATOMフィード対応の準備を進めた方が良さそうです。
ですので、ここでは、Movable TypeにATOMフィードを追加する方法を紹介しようと思います。
ただし、Movable TypeでATOMフィードを出力したい場合、とりあえずMovable Typeを2.65にアップグレードする必要があります。どうしても2.65よりも前のバージョンからアップグレードできないのならば、次のサイトを参考にするとよいでしょう。
・NDO::Weblog: Movable Type で Atom 0.3 フィードを出力させる
なお、もし、2.65以降のバージョンで新規インストールした場合はそのままATOMフィードが使えるはずです（私はアップグレードしているので、確認していませんが…。間違っていたらごめんなさい）。
2.64以前から2.65以降にアップグレードしたユーザーは、次の手順でATOMフィードを追加してください。
（1） まず以下のサイトからテンプレートを入手してください。
・movabletype.org : Default Templates Atom Index
（2） このテンプレートの中の「xml:lang="en"」を「xml:lang="ja">」に書き換えてください。※2箇所あるので、注意してください。Ctrl+“F”キーを押して［検索］ダイアログを利用すると簡単に検索できます。（ただし、日本語のブログの場合だけです。英語の場合は書き換えないでください。）
（3） Movable Typeのメニューの［Templateの編集］で、
「新しいインデックス・テンプレートを作る」を実行します。
（4）すると次に「テンプレートの編集」画面が表示されますので、そこで、
［テンプレートの名前］に「Atom Index」を入力し、
［出力ファイル名］に「atom.xml」を入力して、
［インデックス・テンプレートを再構築するときにこのテンプレートを自動的に再構築する］にチェックを入れたままで、
［テンプレートの中身］に先ほどの「テンプレート内容」をコピーして、
［保存］ボタンをクリックして、新しいテンプレートの作成を完了する。
（5） テンプレートを追加できたら、Main Indexテンプレートの方にも、忘れずに以下のauto-discoveryのタグを<header>～</header>の間（<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="RSS" href="<$MTBlogURL$>index.rdf" />の直後）に書き込んでください。
<link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom" href="<$MTBlogURL$>atom.xml" />
（6）あとは「サイトのRebuild」を行うだけです。すると、ATOMフィード（atom.xml）が出力されるはずです。
ATOMフィードが追加できたら、ATOMフィードの妥当性検証（Validation）も行っておくとよいでしょう。
・ATOMアイコンはこちら！
